日本人が、日本人として、日本人らしい英語を使える日が、きっとやってくる
19-01
講義トップへ戻る

英文全体へ戻る

次の英文へ



講義の学習の仕方

英文法則の全体像

講義の内容について質問

[01] Nisshin Food Products Co. celebrated Monday the 50th anniversary of the market debut of Chicken Ramen, the world's first instant noodles.

celebrate<動詞3>祝う
anniversary<名詞>記念日
market debut<名詞>市場デビュー
instant<形容詞>即席の
noodle<名詞>麺

イメージ3+「副-前置詞句」です。

名詞Bの中には「形容-代用詞節」の省略があります。

ということです。

[01] Nisshin Food Products Co. celebrated Monday the 50th anniversary of the market debut of Chicken Ramen, the world's first instant noodles.

Nisshin Food Products Co.は、月曜日、世界初の即席麺であるチキンラーメンの市場デビュー50周年を祝った。」