16-03 | |
講義トップへ戻る 英文全体へ戻る 次の英文へ 講義の学習の仕方 英文法則の全体像 講義の内容について質問 |
[03] "We express our strong concern about elevated commodity prices, especially oil and food, since they pose a serious challenge to stable growth worldwide, have serious implications for the most vulnerable, and increase global inflationary pressure," the leaders said in their statement on economic issues. *express<動詞3>表明する イメージ3+「副-サイン節」+ソース表示です。 「副-サイン節」の内部構造は、 イメージ3、イメージ3、イメージ3です。 the most vulnerableは、「the+形容詞=集合名詞」の用法で、the most vulnerable peopleを表します。 [03] "We express our strong concern about elevated commodity prices, especially oil and food, since they pose a serious challenge to stable growth worldwide, have serious implications for the most vulnerable, and increase global inflationary pressure," the leaders said in their statement on economic issues. 「「我々は、高騰した物価、特に石油と食料についての強い懸念を表明する{それらは、世界中の安定的な成長に対する深刻な課題をもたらし、最弱者への深刻な影響を有し、世界中のインフレ圧力を増加させるからである。}」と、そのリーダーたちは経済問題に関する声明で述べた。」 |