[06] He was impressed by foreign toys and puzzles that help children learn about shapes and numbers.

＊impress＜動詞３＞感銘を与える
＊foreign＜形容詞＞外国の
＊puzzle＜名詞＞パズル
＊learn＜動詞３＞学ぶ
＊shape＜名詞＞形
＊number＜名詞＞数

イメージ１＋「副-前置詞句」です。

「副-前置詞句」の中の名詞には「形容-代用詞節」の修飾がついています。その内部構造は、

イメージ５です。B’は「形容-to原形句」ですが、toが省略されています。V（動詞）がhave, make, let, helpなどの場合は、このような省略が起こりますが、意味の把握の仕方は同じと考えて問題ありません。

[06] He was impressed by foreign toys and puzzles that help children learn about shapes and numbers.

「彼は、子供が形や数について学ぶ手助けになる外国のおもちゃやパズルに感銘を受けた。」