| 11-02 | |
| 講義トップへ戻る 英文全体へ戻る 次の英文へ 講義の学習の仕方 英文法則の全体像 講義の内容について質問 |
[02] Hiroko Nakanishi, president of Bornelund Inc., is on a mission to change the way Japanese children spend their free time.
＊president＜名詞＞社長
イメージ２です。 名詞Aの部分には「形容-代用詞節」の省略があります。 (who is) president of Bornelund Inc. ということです。 A’は「形容-前置詞句」になっていますが、その中の名詞には「形容-to原形句」の修飾がついています。その内部構造は、
イメージ３を利用しています。その名詞Bには「形容-代用詞節」の修飾がついています。その内部構造は、
代用副詞のthatが省略されていますね。
[02] Hiroko Nakanishi, president of Bornelund Inc., is on a mission to change the way Japanese children spend their free time. 「Hiroko Nakanishi｛彼女はBornelund社の社長である｝は、日本の子供たちが自由時間を過ごす方法を変えるという任務に就いている。」 |
代用副詞の省略