[02] Of the 13 million people the new insurance system covers, some 8.32 million who had been covered by national health insurance are subject to the pension deductions.

＊some＜副詞＞約
＊national health insurance＜名詞＞国民健康保険
＊subject＜形容詞＞影響を受ける

「副-前置詞句」＋イメージ２＋「副-前置詞句」です。

１つ目の「副-前置詞句」の中の名詞には「形容-代用詞節」の修飾がついています。その内部構造は、

イメージ３です。

名詞Aにも「形容-代用詞節」の修飾がついています。その内部構造は、

イメージ１＋「副-前置詞句」です。V（動詞）が過去完了形になっているので「過去の時点で背負っていた背景」を表しています。「（新しい制度が始まるまで）対象とされてきた」ということです。

[02] Of the 13 million people the new insurance system covers, some 8.32 million who had been covered by national health insurance are subject to the pension deductions.

「その新しい保険制度が対象としている1300万人のうち、国民健康保険が対象としていた約832万人が、その年金天引きの影響を受ける。」