[10] The study is regarded as unusual because of its long duration and has gained attention as the "Toyama study."

＊regard＜動詞３＞考える
＊unusual＜形容詞＞まれな
＊duration＜名詞＞継続期間
＊gain＜動詞３＞得る
＊attention＜名詞＞注目

イメージ２＋「副-前置詞句」と、イメージ３＋「副-前置詞句」です。

イメージ２はイメージ５の受け身ですが、regardはそのままではイメージ５を作れないので、A’の部分にasがつく形となっています。
asの特殊な使い方

[10] The study is regarded as unusual because of its long duration and has gained attention as the "Toyama study."

「その研究は、その長い継続期間ゆえに、まれであると考えられ、「富山スタディ」として注目を集めている。」