[10] Asian Development Bank President Haruhiko Kuroda said in Tokyo last week that global inflation is severe in Asia, where 1 billion people have to spend at least 60 percent of their income on food.

＊Asian Development Bank＜名詞＞アジア開発銀行
＊severe＜形容詞＞厳しい
＊spend＜動詞３＞費やす
＊at least＜副詞＞少なくとも（１語の副詞と考える）
＊income＜名詞＞収入

イメージ３＋２つの「副-前置詞句」です。

名詞Bは「名-サイン節」です。その内部構造は、

イメージ２＋「副-前置詞句」です。その「副-前置詞句」の中には、「形容-代用詞節」の修飾があります。その内部構造は、

イメージ３＋「副-前置詞句」です。

[10] Asian Development Bank President Haruhiko Kuroda said in Tokyo last week that global inflation is severe in Asia, where 1 billion people have to spend at least 60 percent of their income on food.

「アジア開発銀行総裁のHaruhiko Kurodaは、先週東京で語った｛世界的なインフレは、10億の人々が収入の少なくとも60パーセントを食料に費やさなければならないアジアでは、厳しい｝。」