[10] He said he is concerned about rising nationalism in China in reaction to criticism from the United States and Europe.

＊concerned＜形容詞＞心配している
＊rising＜形容詞＞高まっている
＊nationalism＜名詞＞国粋主義
＊reaction＜名詞＞反応
＊criticism＜名詞＞批判

イメージ３です。

名詞Bは「名-サイン節」です。その内部構造は、

イメージ２＋「副-前置詞句」です。

[10] He said he is concerned about rising nationalism in China in reaction to criticism from the United States and Europe.

「彼は、アメリカやヨーロッパからの批判に反応して中国で高まっている国粋主義について心配していると語った。」